Januar 2019 – Juli 2019
„Le Baiser“ – (der Kuss), ein Werk von Frans Masereel aus dem Jahre 1924, steht sowohl für das menschliche wie auch symbolhaft für das friedliche Miteinander der Völker. Bereits im Ersten Weltkrieg war der 1889 in Blankenberghe geborene Frans Masereel zu einem überzeugten Europäer und Pazifisten geworden, der immer für sich betonte, „dass der Künstler der sozialen Frage gegenüber nicht indifferent sein darf.“ […] Masereel, 1964 in einem Interview gefragt nach seiner Heimat, antwortete: „Europa! Europa, das zusammensteht, das nicht nur vom Frieden redet, sondern alles tut, um den echten Frieden zu schaffen und zu wahren.“ Aus diesem Gedanken zu Europa entstand die Idee des Projektes „Ein Kuss für Europa“: Eine Brücke und ein Kuss als Symbole der Gemeinschaft und des friedlichen Zusammenlebens. Seit dem 11. Januar hängt nun dieses Bild Masereels im Format von 25 x 30 Meter an einer der prominentesten Stellen in Saarbrücken. Es kann bis Juli 2019 als Gerüstbanner am Hochhaus Neumark 15 in Saarbrücken verweilen, nach der Demontage werden weitere Standorte in Europa gesucht, um das Zeichen für ein friedliches Zusammenleben weiter zu tragen.
Wir danken allen Unterstützer*innen!
January 2019 – July 2019
“Le Baiser” (the kiss), a 1924 work by Frans Masereel, stands symbolically for the peaceful coexistence of human beings and peoples. As early as the First World War, Frans Masereel, born in Blankenberghe in 1889, had become a committed European and pacifist who always emphasized “that the artist must not be indifferent to the social question.” […] Asked about his sense of belonging in a 1964 interview, Frans Masereel’s response was: “Europe! A Europe that stands together, that does not simply talk about peace but does everything in its power to bring about and preserve genuine peace.“ These reflections inspired the project “Kiss for Europe” – a bridge and a kiss as symbols of community, of living together in peace. On display in a large format (ca. 35m x 25m) on the facade of the Neumarkt 15 office building in the centre of Saarbruecken, Germany, between January and June 2019, Masereel’s 1924 woodcut “The Kiss” now stands for peace and solidarity between each other among the world’s peoples. During and after this period, we are seeking for additional locations across (and beyond) Europe to spread this message of peaceful coexistence.
We thank all supporters!